Politica editoriale

Questa pagina spiega come produciamo la nostra copertura: chi la scrive, chi la verifica, cosa consideriamo una fonte valida, come gestiamo gli errori e da dove arrivano i soldi. Il nostro framework di scoring, cioè il modo in cui arriviamo al posizionamento e al punteggio di una piattaforma, è un documento separato: si veda la nostra metodologia.

Chi scrive e chi verifica

Ogni guida e ogni recensione di piattaforma riporta il nome dell’autore e, quando un secondo lettore l’ha approvata, anche il nome del revisore. Entrambi i nomi rimandano al profilo della persona, che ne riporta il percorso, le aree di specializzazione e tutto ciò che ha pubblicato qui. Autore e revisore non sono mai la stessa persona.

I ruoli editoriali sono divisi per materia, in modo che chi verifica un testo conosca l’argomento: regolamentazione e compliance, underwriting immobiliare e PMI, analisi quantitativa, fiscalità tra giurisdizioni e localizzazione. Il team completo è sulla nostra pagina team.

Cosa conta come fonte

Chiediamo ai nostri editor di lavorare su fonti primarie ovunque ne esista una:

Registri e depositi presso le autorità di regolamentazione. Iscrizioni delle licenze, provvedimenti sanzionatori, liste di allerta e relazioni di vigilanza dell’ESMA e delle autorità nazionali.
Bilanci certificati e relazioni annuali pubblicati dalle piattaforme stesse.
Comunicazioni delle piattaforme, chiaramente etichettate come autodichiarate quando è ciò che sono.
Atti giudiziari e di insolvenza quando una piattaforma o un mutuatario è sottoposto a procedura.
Giornalismo investigativo indipendente, pesato come evidenza anziché ripetuto come fatto.

Le fonti secondarie, cioè blog di settore, riepiloghi di aggregatori e comunicati stampa, sono usate solo quando non esiste nulla di meglio, e sono indicate come tali. Una cifra che non può essere ricondotta a una fonte a cui possiamo rimandare non finisce sulla pagina. Quando un numero molto ripetuto non supera questo test, lo diciamo nel testo invece di ripeterlo in silenzio.

Ogni fonte esterna su cui si basa un articolo è elencata in fondo a quell’articolo, e lo stesso elenco è pubblicato in formato leggibile dalle macchine per i motori di ricerca.

Indipendenza dalle relazioni commerciali

CrowdIndex guadagna dalle relazioni di affiliazione con alcune delle piattaforme che copriamo. Due regole governano questa situazione:

Le relazioni commerciali non modificano un punteggio né un posizionamento. Piattaforme da cui non guadagniamo nulla compaiono sopra piattaforme da cui invece guadagniamo, incluso in cima alla classifica: la piattaforma attualmente al #1 non ha alcuna relazione di affiliazione con noi, mentre il partner che ci paga una commissione è al #3. Le piattaforme con cui abbiamo una partnership sono criticate negli stessi termini di qualunque altra.
Ogni link commerciale è contrassegnato nel punto in cui viene usato e sulla nostra pagina di divulgazione affiliati.

Non accettiamo pagamenti per una recensione, per un posto in classifica o per la rimozione di critiche. Non inviamo bozze alle piattaforme per approvazione prima della pubblicazione.

Accuratezza, aggiornamenti e correzioni

Cadenza di revisione. Ogni recensione di piattaforma viene riverificata rispetto alle evidenze correnti almeno una volta a trimestre. La data mostrata su ciascuna pagina riflette l’ultima verifica.

Due date, entrambe reali. Le pagine mostrano quando sono state pubblicate per la prima volta e, separatamente, quando sono state aggiornate in modo sostanziale l’ultima volta. Aggiorniamo le pagine allo stesso indirizzo invece di ripubblicarle a indirizzi nuovi, così la storia di una pagina resta intatta.

Correzioni. Se sbagliamo qualcosa, lo correggiamo e lo dichiariamo nella pagina invece di modificarla in silenzio. Le correzioni sostanziali sono segnalate con la data. Se ritiene che qualcosa qui sia inesatto, ci scriva a [email protected] indicando la pagina e le evidenze; rispondiamo a ogni richiesta di correzione.

Fatti che scadono. I tassi di interesse, le condizioni dei bonus, gli stati delle licenze e i dati sui default cambiano. Quando una cifra è sensibile al tempo, la datiamo nel testo, così il lettore può giudicare quanto sia datata.

Come produciamo i nostri contenuti

Le nostre bozze sono prodotte con l’aiuto di grandi modelli linguistici, e poi vengono verificate, corrette e approvate dagli editor identificati con nome e cognome prima della pubblicazione. Riteniamo più utile dirglielo chiaramente che rivendicare una purezza che non pratichiamo. Ciò a cui ci impegniamo è la parte che protegge davvero il lettore: ogni affermazione fattuale è ricondotta a una fonte a cui rimandiamo, ogni numero è verificato rispetto a quella fonte, e nessuna pagina viene pubblicata senza l’approvazione di una persona identificata con nome e cognome.

Usiamo la traduzione automatica per produrre le nostre edizioni non inglesi a partire dagli originali in inglese. Numeri, link alle fonti e nomi delle piattaforme restano costanti tra le lingue; viene tradotto solo il testo discorsivo. Le traduzioni vengono riviste nel tempo dalla nostra Editor Localizzazione, e qualsiasi traduzione che non abbia ancora ricevuto questa revisione resta comunque soggetta allo stesso standard fattuale dell’originale, perché durante la traduzione i fatti non vengono ricavati di nuovo.

Cosa non facciamo

Non forniamo consulenza personalizzata sugli investimenti. Nulla qui è una raccomandazione a comprare, vendere o mantenere alcunché, e non conosciamo la Sua situazione.
Non siamo regolamentati come consulente per gli investimenti in alcuna giurisdizione, e non deteniamo fondi dei clienti.
Non pubblichiamo sotto le nostre firme contenuti forniti dalle piattaforme.
Non rimuoviamo né ammorbidiamo le critiche in cambio di condizioni commerciali.

Rischio

Gli investimenti in P2P e crowdlending mettono a rischio il Suo capitale. I rendimenti non sono garantiti, le performance passate non prevedono i risultati futuri e le tutele a livello di piattaforma variano enormemente. La maggior parte delle piattaforme che copriamo non è coperta da alcuna garanzia dei depositi né da alcuno schema di compensazione degli investitori. Indichiamo questi limiti su ogni pagina in cui parliamo di rendimenti, non solo qui.

Contatti

Domande editoriali, correzioni e richieste sulle fonti: [email protected]. Richieste stampa e di ricerca: si veda la nostra pagina stampa.